Fix agent output not displaying on continued sessions in Safari

Discord Message

Author: constide Channel: #feedback Link: https://discord.com/channels/1405685085923049482/1405686161791516873/1458649803893506232

When continuing a session (e.g. I've kept the same window open over night), I submit the prompt and it says "Agent working", but I need to reload the site to see the progress/agent output (I'm using Safari)